Original link: https://www.kawabangga.com/posts/4697
The website of Xinxin Company has a very nice promotional video, you can watch it at https://2400.hk/ . This video is available in Chinese at https://www.xd.com/ . Compared with English, I think Chinese is deliberately avoiding translation marks, but it seems that the expression is less powerful than English.
It might sound more natural if you reduce the intensity of the paraphrasing. as follows:
How long will it take to finish?
I’ll let you know when it’s done.
No deadline?
My principle is higher than deadline.
Isn’t your product about making money?
Do the product first, and the money will naturally be made.
When will it be done?
When we are close to perfection.
They say perfection does not exist.
So we have to work harder.
Why did you choose the game?
Simply for its purity.
Today, everything is Pay to win.
So someone has to stand up and advocate Play to win.
Why not follow the rules?
Rules are for players, we need principles.
Shouldn’t you be more realistic?
Satisfied with reality, we will not choose this industry.
The translation of the post Heartbeat Network Promo first appeared on Kawa Banga! .
related articles:
This article is reprinted from: https://www.kawabangga.com/posts/4697
This site is for inclusion only, and the copyright belongs to the original author.