Original link: https://blog.yitianshijie.net/2022/07/11/great-translation-movement/ The word permeates the sense of the language it opposes. So just as I would never use “HK Phil” to refer to HK pop music, I would never trust anyone who uses the language. This article is reprinted from: https://blog.yitianshijie.net/2022/07/11/great-translation-movement/ This site is for inclusion only, and the copyright belongs to the […]
“Great Translation Movement” Read More »
Original link: https://blog.yitianshijie.net/2022/07/10/markdown-and-wysiwyg/ Jimmy Su : Humans have spent thirty years developing WYSIWYG, but there is a group of people who firmly believe that you don’t need it… The purpose of Markdown is to output the typesetting results, and the writing process does not want to see the typesetting results. For this purpose, it is
Markdown and what you see is what you get Read More »
Original link: https://blog.yitianshijie.net/2022/07/07/another-podcast-with-su-jing/ 20 Hours in Japan is a talk show by Su Jing, the founder and editor-in-chief of “Knowing the Sun” and “Knowing the Middle”, on “Looking Ideal”. You can listen to it after downloading the Watching Ideal app. The program page is here . The title of this issue is not what it
Another episode of “20 Hours in Japan” was recorded with Su Jing Read More »
Original link: https://blog.yitianshijie.net/2022/07/06/yitianshijie-newsletter-south-asians-and-hong-kong/ What does it mean to be a Hong Konger? We have heard too much about “Chinese and Western mix, Chinese and Western”, but in addition to British culture, the presence of South Asian ethnic groups in Hong Kong should not be erased. The most famous, but perhaps still little-known, example: Filipinos are
One Day World Member Newsletter: South Asians and Hong Kong Read More »
Original link: https://blog.yitianshijie.net/2022/07/05/jerlian-tsao-dream-book-and-lost-libraries-of-late-ming/ Thirty years of refining: “Abandoned Sites in the Seventeenth Century” started from the misreading of Zhang Dai’s “Preface to Dreams” thirty years ago. Under the temptation of Zhang Tao’an’s words, he entered an immersive late Ming roaming without a clear goal. The journey finally ended in 2022. Practice, design, typesetting and publishing
Cao Zhilian, “Abandoned Site in the Seventeenth Century” Read More »
Original link: https://blog.yitianshijie.net/2022/07/05/have-you-been-harmed-by-content/ Richard Taruskin, December 2001 : Who cares more about art, those who want to regulate art or those who advocate letting it go? The people here who want to regulate art are the Taliban. The above is out of chapter. Conclusion at the end: Censorship is always reprehensible, but self-restraint can be
Have you been hurt by the content? Read More »
Original link: https://blog.yitianshijie.net/2022/07/04/zhong-ti-xi-yong-primer/ @mgintonic : Small tip: If you live in a Huazhu Club series hotel like Hanting, if you want to connect to the hotel Wi-Fi, switch the login interface to English, you can only enter the room number and surname, and you can connect without the mobile phone number and the verification code.
Not afraid of pretending to be a foreigner Read More »
Original link: https://blog.yitianshijie.net/2022/07/03/new-world/ Finally, John Gruber is going to write something like this . Like the battle manual, it must not be satisfied with memorizing it by heart, it must be internalized into a physical instinct. It’s time to go through the security check: keep calm, put your hand in your pocket, and press and
Original link: https://blog.yitianshijie.net/2022/07/02/50-books-about-hong-kong-according-to-leung-kai-chi/ The book list is here . It was the plan of the “Enclave” bookstore that he and Zhang Jieping opened in Taipei. I have only read A Concise History of Hong Kong (John Carroll) and part of Patten’s autobiography ( First Confession: A Sort of Memoir , Chris Patten), Mr. Liang’s own
Leung Kai Chi recommends fifty books for understanding Hong Kong Read More »
Original link: https://blog.yitianshijie.net/2022/07/02/chinese-detox-20220702/ weipeng (with revised punctuation): ——The way China describes products is so strange, the shoes are easy to wear and feel like stepping on shit, the lipstick has the color of my aunt, and now there is an ex-boyfriend mask. – What is the ex-boyfriend’s mask? The mask made by peeling off the
Chinese Detoxification 222702 Read More »
Original link: https://blog.yitianshijie.net/2022/07/01/plural-for-chinese-please/ The previous article ” Textbooks or text books? ” refers to Massimo Vigneri’s ” Criteria for Design “. The original title of this book is ” The Vignelli Canon “, which is the “Vignelli Design Principles”. The title of the book has a clear meaning. This is the principle and norm that
It’s a pity that there is no plural in Chinese Read More »
Original link: https://blog.yitianshijie.net/2022/07/01/no-auto-mastering-for-me/ Many videos on YouTube have different volume levels. Wouldn’t it be great if YouTube could automatically process and balance the volume during continuous playback? The videos uploaded by all kinds of grotesque people are amateur. I want to preserve this amateurishness by keeping the hassle of manually adjusting the volume. Also, autoplay
No auto-mastering for me Read More »
Original link: https://blog.yitianshijie.net/2022/06/30/tiktok-is-not-a-tool-but-a-set-of-rules/ Hayami : If John Berger were alive today, he would also use TikTok to make videos. More important than whether or not it will be done is how to shoot. With a high degree of media awareness and literacy, Glenn Gould has been filming regularly since the 1960s. Thanks to his record
Douyin is not a tool Read More »